最近の記事
ランキング
お気に入り
リンク
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
アマゾンの本

ブロとも申請フォーム
海外旅行に頼もしい助っ人現る!
音声付の電子辞書がすごく普及していますが、10カ国のことばを音声で翻訳してくれる
10ヵ国語おしゃべり翻訳機

『ウィングボーカル』というスグレモノが登場しました。

OSHABERIimg_photo02_a-2.gif


旅行先で「この単語どういう意味だっけ?」「あれ?伝えたいのに言葉が出てこない!」と悔しい思いをすることがありますよね。

そんな時にうってつけなのが、この『ウィングボーカル』。
10ヵ国語の翻訳発音が約30万語以上、約23,000句シーン別慣用句ものを収録してあるそうな。

世界主要200都市の時間設定ができるうえ、為替変換や、サイズ、温度などの単位の変換もしてくれる度量衡変換など、とても多機能で優秀な翻訳機です。

しかも行き先に応じて、アジアまたはヨーロッパの2タイプから選べるのがうれしいですね。

1ヵ国語につき、約2,300の慣用句が16のメインカテゴリー、そして147のサブカテゴリーに分類されており、それぞれの場面で使う頻度の高いものが厳選されています。

メインカテゴリーは「娯楽」、「緊急事態」、「ビジネス会話」や「一般常識」などなど、バリエーションに富み、まさに1台に旅行に必要なコミュニケーションのエッセンスがつまっていると言っても過言ではありません。

例えば、旅先でお気に入りのものを見つけ、「もう少し安く買いたい!」と思ったときには『ウィングボーカル』の出番です。

メインカテゴリー「買い物」
→サブカテゴリー「値切る」→
「少しまけてくれませんか?」
と選択すると、
英語“CAN YOU MAKE IT A LITTLE CHEAPER?”、
ドイツ語を選択すると“KONNEN SIE ES BILLIGER MACHEN?”、
フランス語だと“QUEL EST VOTRE DERNIER PRIX?”
と表示されます。

読み方が分からなくても大丈夫!発音もしてくれるので安心です。

世界中にロングステイする場合、どうしても単独行動することが多くなるので、これを持っていると安心です。

対象言語は以下の通り種類によって異なります。

ヨーロッパ編E-1の場合は下記10言語:
英語
スペイン語  
フランス語
ドイツ語
ポルトガル語
イタリア語
ロシア語
中国語
韓国語
日本語

アジア編A-2の場合は下記10言語:
英語
日本語 
韓国語
北京語
広東語
タイ語
インドネシア語
ベトナム語
マレーシア語
タガログ語

これは便利かも。

ロングステイの下見であちこち歴訪する場合にはかなりお助けしてくれそうですね。

なるほどと思われた方は、こちらにクリックをお願いします!
blogranking.banner2.gif


スポンサーサイト



海外旅行にこれ便利! | 【2006-06-22(Thu) 17:37:37】 | Trackback:(0) | Comments:(0)
プロフィール

southerncross21

Author:southerncross21

sazankurosu.banner.02.gif
海外ロングステイ案内人
ブログ内検索
最新為替レート

msnlogo.gif
RSSフィード
アマゾンのDVD
広告